鄭板橋五十歲時(shí)初到山東范縣任知縣。有一天,他微服下鄉(xiāng)查學(xué)。當(dāng)他路過一個(gè)集鎮(zhèn)的私塾時(shí),聽到里面一位先生正在教學(xué)生讀《禮記》中的《曲禮》一篇。只聽這個(gè)先生念道:「臨財(cái)母茍得,臨難母茍生」。鄭板橋越聽越糊涂,轉(zhuǎn)念一想,不禁哈哈大笑起來。原來那先生將其中兩個(gè)「毋」字都念作「母」字。再見那先生,本來正搖頭晃腦地念得起勁,冷不防被這個(gè)不速之客哈哈大笑打斷了,心里很生氣,大聲責(zé)問道:「你這過路人,我教的書有什么好笑的?」鄭板橋笑得眼含淚花說:「你教錯(cuò)了,那字不念『母』,而應(yīng)該念作『毋(wu