下面就是是1879年12月11日于圖蓋拉河畔交給塞奇瓦約國王排來的代表至最后通牒包括的條款。第4條被要求立即服從,第1至3條則要求在20天內(nèi)達(dá)成,也就是12月31日之前(包括這一天);其余的條款(第5至13條)則被允許再晚10天達(dá)成。最短的限期后來被更改了,所有條款都限定于1879年1月10日前達(dá)成。條例一:將Sihayo的弟弟及兩個(gè)兒子送交納塔爾法庭。二:為所犯暴行及塞奇瓦約在按納塔爾政府要求交出罪犯的要求照做的事情上表現(xiàn)出的拖延時(shí)間的態(tài)度繳納五百罰金。三:為虐待史密斯和鄧