英語作文大全

　　夏天，我度過了一個特別的暑假。說它特別，不僅因為我升入了高中，更因為它臨近尾聲時的四天軍訓時光給我?guī)砹藦奈从羞^的磨礪和意義。

　　In summer, I had a special summer vacation. It's special, not only because I entered high school, but also because the four days of military training at the end of it brought me unprecedented hardening and significance.

　　四天的訓練，我們和教官熟悉起來，訓練的日子里，我慢慢發(fā)現(xiàn)，站在隊列前，他嚴肅、嚴格，像一位一絲不茍的老師;休息時，他親切，幽默，仿佛是我們的哥哥;和其它班比賽時，他口令清晰，精神抖擻，永不服輸，儼然一位神氣的指揮員。這或許就是軍人的特征吧，張弛有度，雷厲風行，意志剛強，不輕言敗。

　　Four days of training, we are familiar with the instructor, training days, I slowly found that standing in front of the queue, he is serious, strict, like a meticulous teacher; rest, he is kind, humorous, as if our brother; and other classes competition, his password is clear, his spirit is trembling, never give up, just like one. An air commander. This may be the characteristics of soldiers, relaxed, vigorous, strong will, not light words and defeats.

　　我們的教官如此優(yōu)秀，他也一定想讓我們和他一樣優(yōu)秀，希望我們用高標準要求自己。所以，他對我們也就格外嚴格——集中精力，不允許走神，隊列中動一下要打“報告”，沒有命令就時刻保持軍姿……那一次將近二小時烈日下的軍姿，站得我們怨聲載道。當時的一分一秒都是煎熬——頸、肩、腰、腿、腳，從開始的酸痛到后來已漸漸麻木，任汗水浸透我的帽子、和衣衫，以致放松時我已無法彎曲僵直的腿。當時有好幾次，我都想偷偷地活動活動筋骨，但班主任的“吃的苦中苦，方為人上人”的話在我耳邊不斷響起。我不能給班級抹黑，軍訓就是鍛煉自己毅力的好機會。

　　Our instructor is so excellent, he must also want us to be as good as him, and hope that we demand ourselves with high standards. Therefore, he is particularly strict with us - concentrate, not allow distraction, move in the queue to hit the "report", no command to keep military posture at all times... That time, nearly two hours under the scorching sun, we stood complaining. At that time, every minute was suffering - neck, shoulder, waist, legs and feet, from the beginning of the pain to has gradually numbed, allowing sweat to soak my hat, clothes, so that when I relaxed, I could not bend stiff legs. Several times at that time, I wanted to stealthily move my bones and muscles, but the teacher's words of "suffering from the bitterness of eating, just be a good man" kept ringing in my ears. I can't discredit my class. Military training is a good opportunity to exercise my perseverance.

　　是的，謝謝您，教官!謝謝您，陳老師!在你們的鞭策下，我為自己堅持的每一秒而驕傲!

　　Yes, thank you, instructor! Thank you, Mr. Chen! Under your encouragement, I am proud of every second I insist on!

　　經(jīng)過這幾天的軍訓，我終于知道了軍訓是一種磨練，它能把一個在家里從來不做事情的人，變成一個吃苦耐勞，能幫家里做事情的男子漢。學校舉辦這個活動，就是要讓我們懂得去克服困難，只要有堅持不懈的毅力就一定能做好任何一件事!

　　After these days of military training, I finally know that military training is a kind of training, it can turn a man who never does anything at home into a man who can bear hardships and help his family do things. The school organizes this activity, is to let us know to overcome difficulties, as long as there is perseverance will be able to do anything well!

標簽：軍訓范文翻譯

熱門成語

• 枯木朽株  枯木頭，爛樹根。比喻衰朽的力量或衰老無用的人。
• 愧天怍人  怍：慚愧。對天對人，都感到慚愧。指做了虧心事無臉見人。
• 平治天下  平：平定；天下：指全中國。治理國家，使天下太平。
• 然荻讀書  然：“燃”的本字，燃燒；荻：蘆葦一類的植物。燃荻為燈，發(fā)奮讀書。形容勤學苦讀。
• 束手旁觀  猶袖手旁觀。比喻置身事外，不加過問。
• 宋畫吳冶  用以作為精巧神妙之物的代稱。
• 土階茅茨  比喻住房簡陋。同“土階茅屋”。
• 延頸鶴望  像鶴一樣伸長頸子盼望。比喻盼望心切。
• 至死不渝  至：到；渝：改變。到死都不改變。
• 諸如此例  許多像這樣的事例。
• 抓破臉皮  比喻感情破裂，公開爭吵。
• 黃發(fā)垂髫  黃發(fā)：老年人頭發(fā)由白轉黃；垂髫：古時單童子未冠者頭發(fā)下垂。指老人與兒童。
• 魯陽指日  同“ 魯陽揮戈 ”。 清 吾廬儒 《京華慷慨竹枝詞·電燈》：“大地茫茫日暮時， 魯陽 指日日仍馳。”