英語作文大全

　　我的童年趣事英語作文帶翻譯700字

　　在童年里，我們都會發(fā)生一些事情，可能有趣，可能美好，因為那時的我們總是天真無邪，什么傻事都干得出來，現(xiàn)在回想起來可真是一大笑料啊。

　　In childhood, we all had something that might be interesting or beautiful, because at that time we were always innocent and could do anything foolish. Now it's a big joke to recall.

　　上幼兒園大班了，放暑假時媽媽常常帶我到外婆家里住，因為她和爸爸都很忙，沒時間陪我，外婆和外公是地地道道的農(nóng)民，干了一輩子的農(nóng)活，可一樣養(yǎng)活了子女，一樣過的很快樂，田野里就是我歡樂的天地，我總是光著腳丫踩在泥中，回家后外婆總是給我洗腳，有時媽媽看見了還會罵我，外婆也會護著我，說我還小不懂事。以前我總以為錢是萬能的，能買到任何吃的，但是爸爸媽媽掙錢很不容易，我決定幫他們分擔(dān)一些。

　　My mother often took me to my grandmother's house during the summer vacation because she and my father were very busy and had no time to accompany me. Grandma and Grandpa were authentic peasants who had been working all their lives on the farm, but they had the same livelihood as their children, and they had the same happiness. The field was my happy place. I always barefoot. Ya stepped in the mud, and when she came home, my grandmother always washed my feet. Sometimes my mother would scold me when she saw it, and my grandmother would protect me, saying that I was still young and ignorant. I used to think that money is omnipotent and can buy anything to eat, but it's not easy for my parents to earn money, so I decided to help them share some.

　　我向外婆要了一個桶和一把鏟子，外婆問我要干什么，我笑著說要種東西，我跑到后面空曠的菜園里，用力的鏟出一個洞來，把我身上的幾塊錢都放進去了，在把洞埋上，想著：種瓜得瓜種豆得豆，我把錢種下，以后就會有很多錢了，就可以給外公外婆爸爸媽媽買衣服了。接著就回去裝水，給我的錢樹澆水，嘀咕著“你可要快點長大啊，你長大了我就可以做很多事了。暑假的一個月中我都在照顧著它，總盼望著他能長出大樹，我做夢都能想到樹上長滿了錢。

　　I asked Grandma for a bucket and a shovel. Grandma asked me what I wanted to do. I laughed and said I wanted to grow things. I ran to the back of the empty garden, shoveled out a hole and put a few dollars into it. I buried the hole and thought: If I plant melons and beans, I will have a lot of money in the future. If you have more money, you can buy clothes for grandparents, parents and mothers. Then he went back to fill the water, watered my money tree, and muttered, "You must grow up quickly, and when you grow up, I can do a lot of things. During the month of summer vacation, I took care of it. I always hoped that he would grow big trees. I could dream that the trees were full of money.

　　過去了一個月，還沒一點兒動靜，難道他不能種在地下嗎？我馬上拿著鏟子挖出來，結(jié)果只有我放進那里的幾塊錢，還爛了一些洞，我傻眼了，想到自己這么久的努力都白費了，我不禁感到鼻子一酸，便開始嚎啕大哭。外婆和媽媽聽到了哭聲馬上趕到菜園，讓我把事情的來龍去脈說清楚后都不約而同的哈哈大笑。我委屈的看著他們，感到有些生氣，媽媽擦了擦我的眼淚耐心的說著“兒子啊，錢是沒有生命的，所以是種不出來的，你要想獲得很多錢，就需要自己的努力，讓自己變強，以后找個好一些的工作，不然錢哪是這么好賺啊。”我似懂非懂的點了點頭。

　　In the past month, there hasn't been any movement. Can't he plant it underground? I dug it out immediately with a shovel, only a few dollars I put in there and some holes were rotten. I was foolish. Thinking that all my efforts had been wasted for so long, I couldn't help feeling a sour nose and began to cry. Grandma and mother heard the cry and rushed to the vegetable garden. Let me make the story clear and laugh at the same time. I looked at them wrongly and felt a little angry. My mother wiped my tears and said patiently, "Son, money is lifeless, so it can't be planted. If you want to get a lot of money, you need your own efforts to make yourself stronger. Then you can find a better job, otherwise how can you make money so well?" I nodded as if I knew nothing.

　　這個童年趣事我一想起來就哈哈大笑，在我腦海里已經(jīng)根深蒂固了。

　　I laughed when I remembered this childhood funny story, which was deeply rooted in my mind.

標簽：童年趣事翻譯

熱門成語

• 嘟嘟噥噥  連續(xù)地小聲地自言自語。有時也帶有抱怨的意思。
• 橫災(zāi)飛禍  指意外的、平白無故的災(zāi)禍。同“橫禍飛災(zāi)”。
• 十指連心  十個指頭連著心。表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關(guān)系。比喻親人跟自身休戚相關(guān)。
• 誓死不二  誓死：立下志愿，至死不變。至死也不變心。形容意志堅定專一。
• 天壤懸隔  比喻相差極遠或相差極大。
• 五世其昌  世：代；其：時間副詞，交要。五世之后，子孫昌盛。舊時用于祝人新婚。
• 運拙時艱  指時運不佳，處于逆境。
• 坐失良機  不主動及時行動而失去好機會。
• 取轄投井  比喻挽留客人極堅決。
• 群龍無首  一群龍沒有領(lǐng)頭的。比喻沒有領(lǐng)頭的，無法統(tǒng)一行動。
• 解弦更張  更：改換；張：給樂器上弦。改換、調(diào)整樂器上的弦，使聲音和諧。比喻改革制度或變更計劃、方法。
• 隨鄉(xiāng)入俗  到一個地方就按照這一個地方的風(fēng)俗習(xí)慣生活。也比喻到什么地方都能適應(yīng)。同“隨鄉(xiāng)入鄉(xiāng)”。
• 皓齒娥眉  皓：白的樣子。潔白的牙齒，修美的眉毛。形容女子容貌端莊美麗
• 鴻函巨櫝  指豐富的藏書。 明 胡應(yīng)麟 《詩藪·遺逸中》：“詎意零落異時，遽同草木，鴻函鉅櫝，散若晨星。”