英語(yǔ)作文大全

　　我尊敬的人英語(yǔ)作文范文帶翻譯1000字

　　星期天，狂風(fēng)無(wú)情的呼呼刮著，路上的人們都紛紛把手伸進(jìn)了口袋里，脖子也縮進(jìn)了高高的衣領(lǐng)里。而有一位皮膚黑黑的，額頭上布滿(mǎn)了皺紋的老爺爺卻穿著簡(jiǎn)樸的衣服，坐在紅亭子前，小心翼翼地在柜臺(tái)前擺弄著一些精致的小玩意。

　　On Sunday, the wind blew mercilessly. People on the road put their hands in their pockets and their necks in their high collars. A dark-skinned grandfather with wrinkles on his forehead was sitting in front of a red Pavilion in simple clothes, carefully playing with delicate gadgets at the counter.

　　我和可可朝那座紅亭子走去，那位老爺爺似乎聽(tīng)到了什么，抬頭一看，便弓著背向我們走來(lái)。

　　Coco and I walked towards the red pavilion. The old man seemed to hear something. He looked up and bowed his back towards us.

　　他撫摸著臺(tái)上的一個(gè)個(gè)紙風(fēng)箏，咳了幾聲，說(shuō)道：“要不買(mǎi)下幾個(gè)，這風(fēng)箏是我自己做的呢，呵呵！”

　　He touched the paper kites on the stage, coughed a few times, and said, "If you don't buy a few, I made the kites myself, ha-ha!"

　　我若有所思的點(diǎn)點(diǎn)頭，輕輕地嗯了一聲。

　　I nodded thoughtfully and gave a gentle hum.

　　老伯伯看著我猶豫的樣子，摸了摸他那長(zhǎng)滿(mǎn)胡子的下巴，“小的20元，大的10元。”

　　The old uncle looked at me hesitantly and touched his bearded chin. "Small 20 yuan, big 10 yuan."

　　“我?guī)Я藥装伲★L(fēng)箏那么精致，我就買(mǎi)下一個(gè)小的吧。”我點(diǎn)點(diǎn)頭，對(duì)老伯伯比了一個(gè)OK的手勢(shì)。

　　"I've brought hundreds of small kites so delicate that I'll buy a small one." I nodded and made an OK gesture to Uncle Lao.

　　我便找起了自己心目中最好看的紙風(fēng)箏。“呵呵，慢慢選，慢慢選。”老伯伯對(duì)著我們瞇著眼睛笑著。“你們看這個(gè)十二生肖的怎么樣？”我們搖搖頭。

　　I found the most beautiful paper kite in my mind. "Ha ha, choose slowly, choose slowly." Old uncle squinted at us and laughed. "What do you think of the twelve zodiacs?" We shook our heads.

　　“啊，這個(gè)我喜歡。”我輕輕地?fù)崦粋€(gè)老鷹模樣的紙風(fēng)箏，它長(zhǎng)著雙翼，雙眼炯炯有神的盯著下方，嘴巴閃閃發(fā)光，那金黃的爪子十分鋒利，好似發(fā)現(xiàn)了獵物一般，高高的抬起。

　　"Ah, I like that." I gently stroked an eagle-like paper kite, which had wings, bright eyes and glittering mouth. The golden claws were very sharp, as if it had found prey, and raised high.

　　老伯伯撓撓他那稀少的頭發(fā)，歪著嘴巴，聳聳肩，朝我吐了吐舌頭：“沒(méi)想到竟然還有人喜歡這個(gè)！不錯(cuò)，很有品味，那個(gè)……那個(gè)代表著兩個(gè)字，“雄、壯”。呵呵，就要這個(gè)嗎？”

　　The old uncle scratched his scarce hair, tilted his mouth, shrugged his shoulders, and spat his tongue at me: "I didn't expect anyone else would like this!" Yes, it's very tasty. That one... That stands for two words, "male, strong". Ha-ha, do you want this?

　　我捅了捅可可，“象征主義？沒(méi)想到簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的風(fēng)箏上也會(huì)有象征主義！哈哈！”老伯伯又歪著頭，皺著眉毛：“啥征義啊？那是什么？”我和可可咧著嘴笑了起來(lái)，這老伯伯真幽默。

　　I poked cocoa. "Symbolism? Unexpectedly, there will be Symbolism on a simple kite! Haha!" Old uncle crooked his head and frowned again: "What is justice?" What is that?" Coco and I grinned, and the old man was so funny.

　　老伯伯先從老鷹模型的包裝中把那張薄薄的紙取了出來(lái)，再?gòu)男¤F盒中拿出兩根長(zhǎng)短粗細(xì)都不一樣的木條。接著涂上膠水，小心翼翼地貼到老鷹的雙翼上。又將一根粗的木條貼到老鷹身上。“咔咔”，打孔器響了兩聲，粗木條兩邊便又多了兩個(gè)小洞口。老伯伯又從抽屜里出細(xì)細(xì)長(zhǎng)長(zhǎng)的線(xiàn)，將老鷹舉到眼前，一雙眼睛瞪得又圓又大，好像要蹦出來(lái)貼到老鷹身上似的。老伯伯拿著線(xiàn)頭對(duì)準(zhǔn)洞口，往前一伸，線(xiàn)便到了另一頭。再將對(duì)面的線(xiàn)拉長(zhǎng)一點(diǎn)，對(duì)準(zhǔn)第二個(gè)洞口又是一下，線(xiàn)便鉆過(guò)了這兩個(gè)洞。又是“嗖”的一聲，最后一個(gè)結(jié)打好了。

　　The old man took out the thin paper from the package of the eagle model, and then took out two pieces of wood with different lengths and thicknesses from the small iron box. Then apply glue and carefully stick it to the eagle's wings. Then he put a thick stick on the eagle. "KAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAKAK Again, the old man came out of the drawer with long and slender threads. He lifted the eagle up to his eyes. His eyes were round and big, as if he were going to jump out and stick them to the eagle. Old Uncle took the thread head and pointed it at the hole. As soon as he stretched forward, the line reached the other end. Then stretch the opposite line a little longer and aim at the second hole again, and the line drills through the two holes. The last knot was tied.

　　緊接著，老伯伯拿出一個(gè)木桿，又抽出一根吸管。也不知怎么弄的，便將風(fēng)箏系在了木桿上。他舉起長(zhǎng)長(zhǎng)的木桿，風(fēng)箏在風(fēng)中飛了起來(lái)，老鷹張開(kāi)木條支著的翅膀，用力扇動(dòng)著，尾巴上貼的彩帶在風(fēng)中不停的抖動(dòng)著。

　　Next, the old man took out a wooden pole and a straw. Somehow, he tied the kite to a wooden pole. He raised a long wooden pole and the kite flew in the wind. The eagle spread its wings and fanned hard. The ribbon attached to its tail was shaking in the wind.

　　老伯伯在空中揮了幾下，轉(zhuǎn)頭看向我，朝我“嘻嘻”地笑著：“好玩不？”

　　Old uncle waved a few times in the air, turned his head to me, and smiled at me with a "giggling" smile: "Funny, isn't it?"

　　我接過(guò)風(fēng)箏，微笑著說(shuō)：“謝謝老伯伯，老伯伯的手真巧！”

　　I took the kite, smiled and said, "Thank you, uncle, uncle's hand is really clever!"

　　老伯伯摸摸他那短而硬的小胡子，“謝謝，謝謝！”我拿著風(fēng)箏，圍著老伯伯和他的紅亭子轉(zhuǎn)了起來(lái)。

　　Old uncle touched his short and hard moustache and said, "Thank you, thank you!" I took the kite and turned around the old uncle and his red pavilion.

　　在回家的路上，我將木桿向風(fēng)迎面伸去。看著這“雄鷹”在狂風(fēng)的咆哮下，仍然張著翅膀飛翔著，我不禁想起了在寒冷的北風(fēng)下努力創(chuàng)造著色彩的老伯伯，想起了老伯伯那幽默風(fēng)趣的笑容。

　　On the way home, I stretched the wooden pole to the wind. Looking at the "eagle" still flying with wings under the roar of the strong wind, I can not help but think of the old uncle who is trying to create color under the cold north wind and his funny smile.

標(biāo)簽：尊敬范文翻譯

熱門(mén)成語(yǔ)

• 枯木朽株  枯木頭，爛樹(shù)根。比喻衰朽的力量或衰老無(wú)用的人。
• 愧天怍人  怍：慚愧。對(duì)天對(duì)人，都感到慚愧。指做了虧心事無(wú)臉見(jiàn)人。
• 平治天下  平：平定；天下：指全中國(guó)。治理國(guó)家，使天下太平。
• 然荻讀書(shū)  然：“燃”的本字，燃燒；荻：蘆葦一類(lèi)的植物。燃荻為燈，發(fā)奮讀書(shū)。形容勤學(xué)苦讀。
• 束手旁觀  猶袖手旁觀。比喻置身事外，不加過(guò)問(wèn)。
• 宋畫(huà)吳冶  用以作為精巧神妙之物的代稱(chēng)。
• 土階茅茨  比喻住房簡(jiǎn)陋。同“土階茅屋”。
• 延頸鶴望  像鶴一樣伸長(zhǎng)頸子盼望。比喻盼望心切。
• 至死不渝  至：到；渝：改變。到死都不改變。
• 諸如此例  許多像這樣的事例。
• 抓破臉皮  比喻感情破裂，公開(kāi)爭(zhēng)吵。
• 黃發(fā)垂髫  黃發(fā)：老年人頭發(fā)由白轉(zhuǎn)黃；垂髫：古時(shí)單童子未冠者頭發(fā)下垂。指老人與兒童。
• 魯陽(yáng)指日  同“ 魯陽(yáng)揮戈 ”。 清 吾廬儒 《京華慷慨竹枝詞·電燈》：“大地茫茫日暮時(shí)， 魯陽(yáng) 指日日仍馳。”