英語作文大全

　　9月5日，是一個令我難忘的日子。因為在這一天，我面臨著初中生活的第一次挑戰(zhàn)——軍訓。

　　September 5th is an unforgettable day for me. Because on this day, I face the first challenge of junior high school life - military training.

　　軍訓的第一天，我們的任務是立正。教官說所有的動作都是在立正的基礎上做的。挺胸、抬頭、下顎微收、手貼褲縫、雙腳叉開60度，站好了不能動。沒想到簡簡單單的軍姿都有這么多要求。操場上，同學們整齊的站著，組成了10個方陣，形成了校園里一道靚麗的風景。

　　On the first day of military training, our task is to stand upright. The instructor said that all the movements were done on the basis of uprightness. Keep your chest straight, your head up, your jaw slightly closed, your hands close to your pants, your feet open 60 degrees, and you can't move. Unexpectedly, there are so many requirements for simple military posture. On the playground, the students stood neatly, forming 10 square arrays, forming a beautiful scenery in the campus.

　　剛開始，教官讓我們站直了不動。我剛開始覺得并沒有什么，但是到了后來我便有些堅持不住了，雖然老師說過堅持不住可以告訴老師，但我沒有。但是我知道堅持下去就是勝利。一會過去了，我感到胸口發(fā)悶，有些惡心，就在我有些打退堂鼓的時候，教官終于說解散了。在短短的幾分鐘里，我知道了以后幾天的軍訓會更不容易。

　　At first, the instructor kept us standing. I didn't think there was anything at first, but then I could not hold on to it. Although the teacher said that I could not hold on to it, I didn't. But I know that perseverance is victory. After a while, I felt tightness in my chest and some nausea. Just when I was somewhat withdrawn, the instructor finally said that it was over. In a few minutes, I knew that the next few days of military training would be more difficult.

　　在接下來的幾天里，我們學習了：跨立、稍息、立正、停止間轉法、齊步走。雖然每一項我們都學習了很長一段時間，但我們做的很認真，連最早的齊步走也變得整齊了。

　　Over the next few days, we learned to stand, rest, stand upright, stop turning, and walk at a pace. Although we have studied each item for a long time, we have done it seriously, and even the earliest step has become neat.

　　在軍訓的最后一天，我們要進行會操。在會操前，教官囑咐了我們一句，會操便開始了。隨著教官的一個個口令，我們認真的完成了一個個動作，中間沒有任何差錯。正在這時候，教官讓我們報數，前兩名同學一起報了。這下可糟了，我在心里想。在每個班級都完成了會操后，激動人心的時刻終于來了。當主持人念到優(yōu)秀獎七年六班時，全班都很高興。

　　On the last day of military training, we are going to have exercises. Before the drill, the instructor told us that the drill began. With the instructor's passwords, we conscientiously completed each action, without any mistakes. At this time, the instructor asked us to report, the first two students reported together. That's terrible, I thought to myself. After each class had finished the exercises, the exciting moment finally came. When the host read the Excellence Award for Class 7 and Class 6, the whole class was very happy.

　　在這次令我難忘的軍訓中，我學會了堅持。這次軍訓令我受益匪淺。

　　In this unforgettable military training, I learned to persevere. I benefited a lot from this military training.

標簽：軍訓范文翻譯

熱門成語

• 枯木朽株  枯木頭，爛樹根。比喻衰朽的力量或衰老無用的人。
• 愧天怍人  怍：慚愧。對天對人，都感到慚愧。指做了虧心事無臉見人。
• 平治天下  平：平定；天下：指全中國。治理國家，使天下太平。
• 然荻讀書  然：“燃”的本字，燃燒；荻：蘆葦一類的植物。燃荻為燈，發(fā)奮讀書。形容勤學苦讀。
• 束手旁觀  猶袖手旁觀。比喻置身事外，不加過問。
• 宋畫吳冶  用以作為精巧神妙之物的代稱。
• 土階茅茨  比喻住房簡陋。同“土階茅屋”。
• 延頸鶴望  像鶴一樣伸長頸子盼望。比喻盼望心切。
• 至死不渝  至：到；渝：改變。到死都不改變。
• 諸如此例  許多像這樣的事例。
• 抓破臉皮  比喻感情破裂，公開爭吵。
• 黃發(fā)垂髫  黃發(fā)：老年人頭發(fā)由白轉黃；垂髫：古時單童子未冠者頭發(fā)下垂。指老人與兒童。
• 魯陽指日  同“ 魯陽揮戈 ”。 清 吾廬儒 《京華慷慨竹枝詞·電燈》：“大地茫茫日暮時， 魯陽 指日日仍馳?！?/span>