英語作文大全

　　金秋九月，我們17中學(xué)初一的同學(xué)在兒童公園進行了4天的軍訓(xùn)。軍人一直在我的心目中有不可替代的神圣地位，因為他們不怕苦、不怕累。他們的精神讓我佩服得五體投地，我長大后以后他們一樣，有吃苦耐勞的精神。

　　In September of autumn, our 17 middle school students in the first year of junior high school conducted four days of military training in children's park. Soldiers have always had an irreplaceable sacred position in my mind, because they are not afraid of hardship and tiredness. Their spirit makes me admire them. When I grow up, they have the same spirit of hardship and endurance.

　　進入兒童公園，我們在教官的口哨聲中陸陸續(xù)續(xù)進入隊伍。教官宣布：第一項是立正。“不就是站著嗎?這有什么難度啊?”我心里暗想。教官好像看透我們的心思，對我們說“你們別笑看立正立正還有需要求呢!比如，挺胸抬頭，兩眼目視前方，中指緊貼褲線……”教官一口氣說了那么多。“媽呀!立正還有那么多的要求啊!”我在心里暗暗想到。一看別的同學(xué)，也是一副驚訝的表情，看來立正真的不簡單啊!

　　Entering the children's park, we entered the team one after another in the whistle of the instructor. The instructor declared that the first item was to stand upright. "Isn't it just standing? What's the difficulty?" I thought to myself. The instructor seemed to see through our mind and said to us, "Don't laugh and see that there is still a need to stand upright! For example, raise your chest, look ahead with both eyes, middle finger close to the trousers line..." The instructor said so much in one breath. "Mother! There are still so many demands to stand upright!" I thought to myself. Looking at other students, it is also a surprising expression. It seems that it is really not easy to stand upright.

　　“立正”隨著教官洪亮的聲音。我們都不情愿的站起了軍姿。班級頓時鴉雀無聲，額頭上的汗珠一滴一滴的流下來，匯成了一條“小溪”。我脖子挺著直發(fā)酸，兩條腿也酸溜溜的，手稍微離開褲子一點，教官就“啪”的拍我一下，那滋味真不好受啊!我多次感受自己要倒下來了可是看見教官那嚴肅的表情，就又忍住了。時間是那么漫長，真是度“秒”如年，時間老人仿佛在捉弄我們，真是苦不堪言啊!

　　"Stand upright" with the instructor's loud voice. We all stood up reluctantly. Suddenly, the class was silent, drops of sweat on the forehead flowed down, merging into a "brook". My neck was straight and sour, my legs were sour, and my hands slightly left my pants. The instructor patted me. It was really unpleasant. I felt I was going to fall down many times, but when I saw the instructor's serious expression, I stopped. Time is so long, it's really a "second" like a year. The old man of time seems to be playing tricks on us. It's really bitter.

　　隨后我們又進行了列隊練習(xí)，教官給我們示范了好多次，但是總不能達到目標?？匆娊坦倌菢藴实淖藙?，我們都感到無比的羨慕。經(jīng)過一天的訓(xùn)練，我們練得渾身都不舒服，連腿都抬不起來了。

　　Then we did the formation exercise. The instructor showed us many times, but we could not achieve the goal. Seeing the instructor's standard posture, we all feel extremely envious. After a day's training, we were so uncomfortable that we couldn't even lift our legs.

標簽：軍訓(xùn)范文翻譯

熱門成語

• 枯木朽株  枯木頭，爛樹根。比喻衰朽的力量或衰老無用的人。
• 愧天怍人  怍：慚愧。對天對人，都感到慚愧。指做了虧心事無臉見人。
• 平治天下  平：平定；天下：指全中國。治理國家，使天下太平。
• 然荻讀書  然：“燃”的本字，燃燒；荻：蘆葦一類的植物。燃荻為燈，發(fā)奮讀書。形容勤學(xué)苦讀。
• 束手旁觀  猶袖手旁觀。比喻置身事外，不加過問。
• 宋畫吳冶  用以作為精巧神妙之物的代稱。
• 土階茅茨  比喻住房簡陋。同“土階茅屋”。
• 延頸鶴望  像鶴一樣伸長頸子盼望。比喻盼望心切。
• 至死不渝  至：到；渝：改變。到死都不改變。
• 諸如此例  許多像這樣的事例。
• 抓破臉皮  比喻感情破裂，公開爭吵。
• 黃發(fā)垂髫  黃發(fā)：老年人頭發(fā)由白轉(zhuǎn)黃；垂髫：古時單童子未冠者頭發(fā)下垂。指老人與兒童。
• 魯陽指日  同“ 魯陽揮戈 ”。 清 吾廬儒 《京華慷慨竹枝詞·電燈》：“大地茫茫日暮時， 魯陽 指日日仍馳。”