英語作文大全

　　一聲聲番號，一陣陣步伐。我們踏上了杭四中這塊神圣的土地，接受了既艱苦又快樂的軍訓(xùn)。烈日下，我們汗如雨下，火辣的陽光并沒有使我們屈服，反而點燃了我們磨練的熱情……

　　With a loud signal, a burst of steps. We set foot on the sacred land of Hangzhou No. 4 Middle School and received both hard and happy military training. In the hot sun, we sweat like rain, the hot sunshine did not make us yield, but ignited our tempered enthusiasm...

　　軍訓(xùn)不僅是對我們意志的一種磨練，更是我們對新環(huán)境的適應(yīng)?，F(xiàn)在國際局勢風(fēng)云變幻，我國需要培養(yǎng)大量的國防人才與科技人才。而我們正是祖國的希望。

　　Military training is not only a training of our will, but also our adaptation to the new environment. Now the international situation is changing, China needs to cultivate a large number of national defense personnel and scientific and technological personnel. And we are the hope of our motherland.

　　或許多少年以后，我們在笑談中回味軍訓(xùn)生活，雖然很平淡，雖然很疲憊，但在這平淡與疲憊中我們收獲了知識，收獲了快樂。

　　Perhaps many years later, we are enjoying the military training life in the laughter, although very dull, although very tired, but in this dull and tired, we have harvested knowledge, harvested happiness.

標(biāo)簽：軍訓(xùn)范文翻譯

熱門成語

• 出手得盧  盧：古時樗蒲戲一擲五子皆黑，為最勝采。比喻一下子就取得勝利。
• 奉行故事  奉行：遵照辦理；故事：老規(guī)矩、老章程。按照老規(guī)矩辦事。
• 孑然一身  孤孤單單一個人。
• 屢戰(zhàn)屢敗  屢：多次。多次打仗多次失敗。
• 論高寡合  言論高超，投合者少。
• 情投意忺  雙方感情和心意都很投合。
• 松柏之志  指堅貞不移的志節(jié)。
• 有一無二  指事物獨特，極難得。
• 一現(xiàn)曇華  比喻事物或人物一出現(xiàn)就很快消失。華，同“花”。
• 岳岳磊磊  卓立不群。
• 柳眉星眼  形容女子細(xì)長的眉和明亮的眼。
• 儀態(tài)萬千  儀態(tài)：姿態(tài)，容貌。形容容貌、姿態(tài)各方面都很美。
• 卑陋齷齪  齷齪：骯臟。形容品質(zhì)惡劣。亦作“卑鄙齷齪”。
• 官場如戲  官場：舊時指官吏們經(jīng)常出入的地方。戲：戲劇，指隨時都在變化。舊時指官場像演戲一樣變化無常。