英語(yǔ)作文大全

　　我是一條清澈見(jiàn)底的小溪，我的肚子里裝滿了許多又肥又大的小魚(yú)和小蝦，那些有名字的，沒(méi)名字的小魚(yú)和小蝦每天在我肚子里歡快地嬉耍著。然而隨著人類(lèi)科學(xué)的進(jìn)步，大家雖然用上了清潔的自來(lái)水，但把那些臟水和垃圾都倒進(jìn)了我的肚子里，我變成了一條巨臭無(wú)比的小溪，那些小魚(yú)小蝦們身體好的游走了，身體差的也只有等死了。

　　I am a clear and bottomless stream. My stomach is filled with many fat and big fish and shrimp. Those named and unnamed fish and shrimp play happily in my stomach every day. However, with the progress of human science, although we used clean tap water, we poured those dirty water and garbage into my stomach, and I became a huge stinking stream. Those little fish and shrimp swam away in good health, and those who were in poor health had to wait for death.

　　有一次，一個(gè)穿得很干凈的年輕人走到了我身邊，他樣子看起來(lái)似乎很喜歡我，我也很高興。突然，他從身后拿出一箱裝得滿滿的垃圾桶向我倒來(lái)，垃圾鋪天蓋地地落在我身上，頓時(shí)，我氣得火上了天，年輕人邊笑邊說(shuō)：“你這臭小溪，我讓你變得更臭，哈哈哈！”我傷心地流下了眼淚，心想：這些人類(lèi)真可惡！

　　Once, a very clean dressed young man came to me. He seemed to like me very much, and I was very happy. Suddenly, he took out a box full of garbage cans from behind and poured them at me. The garbage fell on me. Suddenly, I was angry. The young man laughed and said, "you stink stream, I make you stinker, ha ha ha!" I shed tears sadly, thinking: these people are really hateful!

　　記得還有一次，不知哪里飄來(lái)了一片像彩虹一樣五顏六色的水從我身旁緩緩地流過(guò)，我仔細(xì)一看，原來(lái)是不遠(yuǎn)處的一個(gè)工廠把廢油漆倒進(jìn)了我肚子里。人們一見(jiàn)到我就捂著鼻子跑走了，邊跑居然還往我身上吐口水，我又一次大哭了一場(chǎng)。

　　I remember another time when a rainbow of water came from somewhere and flowed slowly by my side. When I looked carefully, it turned out that a factory nearby poured waste paint into my stomach. As soon as people saw me, they ran away with their noses covered. They even spit on me while running. I cried again and again.

　　我真想對(duì)人類(lèi)說(shuō)：“你們的科學(xué)發(fā)達(dá)了，可以不用我的水，但可以在我這游泳或釣魚(yú)?。∑茐奈覍?duì)你們有什么好處呢？何況你們的子子孫孫還是需要我的呀。有一天他們看到地球上到處都是像我一樣的臭小溪，他們會(huì)怎樣想呢？如果這世上每一個(gè)人都像你們一樣，那地球上所有的動(dòng)物都會(huì)死在你們的手里??！”

　　I really want to say to human: "your science is developed, you can not use my water, but you can swim or fish here!" What good is destroying me for you? Besides, your children and grandchildren still need me. One day they saw that the earth was full of stinky streams like me. What would they think? If everyone in the world is like you, all the animals on the earth will die in your hands! "

標(biāo)簽：日記翻譯

熱門(mén)成語(yǔ)

• 餔糟歠醨  ①吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。②比喻屈志從俗；隨波逐流。③比喻文字優(yōu)美，令人陶醉。
• 長(zhǎng)驅(qū)直進(jìn)  猶言長(zhǎng)驅(qū)直入。
• 連二并三  猶言接連不斷。
• 南去北來(lái)  指來(lái)來(lái)往往。
• 喃喃細(xì)語(yǔ)  形容小聲說(shuō)話。
• 被甲枕戈  身穿堅(jiān)甲，頭枕兵器。指處于高度戒備狀態(tài)。
• 前仰后合  身體前后晃動(dòng)。形容大笑或困倦得直不起腰的樣子。
• 無(wú)拘無(wú)礙  沒(méi)有拘束，沒(méi)有阻礙。形容悠然自得。
• 眉來(lái)眼去  形容用眉眼傳情。
• 事有必至，理有固然  事情是必然要發(fā)生的，道理本來(lái)就該這樣。指某些事情無(wú)論怎樣防止，還是要出現(xiàn)，這是按照事物固有的規(guī)律發(fā)生發(fā)展的，是無(wú)法改變的。
• 濃濃郁郁  指香氣、色彩、氣氛等濃厚熱烈