英語作文大全

　　現(xiàn)在的時代，課外的不叫生活了，幾近完全沒有娛樂……孩子是貪玩，可是哪里能成為我們的樂園呢?沒有百草園，沒有小樹林，甚至連三味書屋也沒有?？峙卢F(xiàn)在的書屋都是“一味”的吧。至此。我只能去找室內(nèi)娛樂場所了，除了家里，就是書店。

　　Nowadays, extracurricular activities are not called life, almost no entertainment... Children are playful, but where can they become our paradise? There is no herb garden, no grove, or even Sanwei bookstore. I'm afraid the book houses are all "one-stop". So far. I can only find indoor entertainment places, except at home, which is the bookstore.

　　我有過獨(dú)自去西單圖書大廈的經(jīng)歷，以后就沒完沒了地往那跑。坐公交車，倒地鐵：十號線，四號線，從一號線的C口出……再復(fù)雜的線路也擋不住我的腳步，再遠(yuǎn)的路途也攔不住我的欲望。原因嘛，在圖書大廈的時間比不上我路上的趣味。與其說我是去看書，不如說我是為了花幾塊鐵去“享受”路途。

　　I had the experience of going to Xidan Book Building alone, and then I ran there endlessly. Take the bus, change to the subway: Line 10, line 4, exit from exit C of line 1... No matter how complicated the route is, it can't stop me, and no matter how far it is, it can't stop my desire. The reason is that the time in the book building is not as interesting as the time on my way. I'm not so much going to read a book as I'm going to "enjoy" the journey with a few iron bars.

　　常去書店，自然衣柜(我都把書放衣柜里)里的書也就多了。我的愛好是文言一類的，坐下來一看，不看好幾遍是看不懂的，這也是我喜歡文言文的原因之一——可以有意義地打發(fā)無聊的時間。

　　I often go to bookstores. There are more books in the nature wardrobe (I put them in the wardrobe). My hobby is classical Chinese. When I sit down and look at it, I can't understand it if I don't look at it several times. This is one of the reasons why I like classical Chinese - I can spend my boring time meaningfully.

　　讀得多了，自然想寫。我很愛寫東西，詩詞歌賦，雖不能說是樣樣精通，最起碼樣樣都能寫上一點(diǎn)。我還喜歡寫小說，寫過很多種。歷史類的我最擅長。我現(xiàn)在的樂趣就是天天翻一翻《三國志》，看一看《三國演義》，再寫上幾頁“三國歸濟(jì)”的小說。如此下來，別有一番樂趣。而且最妙的，就是寫小說時時間過得飛快。用來消磨時間，這種方法再好不過了。而且還能用來提高文言文的寫作水平，也算一舉多得吧。

　　Read a lot, naturally want to write. I love to write things, poems, songs and Fu. Although I can't say I'm proficient in everything, I can write a little about everything at least. I also like to write novels. I have written many kinds. I'm good at history. My pleasure now is to turn over the records of the Three Kingdoms every day, look at the romance of the Three Kingdoms, and write a few pages of novels about the return of the Three Kingdoms. Don't have fun like this. And the best thing is that time flies when you write a novel. It's the best way to kill time. And it can also be used to improve the writing level of classical Chinese. It's more than one stroke.

　　總之，這種“坐下就有事干”的課外生活，后果是把我的眼睛搞了個325度，可是，除此以外，又有什么不好呢?我還喜歡到外面走走，算是回歸大自然吧，盡管所謂的“大自然”更多的是沙塵、鋼筋和尾氣……

　　In a word, the result of this extra-curricular life of "sit down and do something" is that it makes my eyes 325 degrees, but what's wrong with it? I also like to go outside and return to nature, although the so-called "nature" is more dust, steel and exhaust...

標(biāo)簽：課余生活日記字帶翻譯

熱門成語

• 餔糟歠醨  ①吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。②比喻屈志從俗；隨波逐流。③比喻文字優(yōu)美，令人陶醉。
• 長驅(qū)直進(jìn)  猶言長驅(qū)直入。
• 連二并三  猶言接連不斷。
• 南去北來  指來來往往。
• 喃喃細(xì)語  形容小聲說話。
• 被甲枕戈  身穿堅(jiān)甲，頭枕兵器。指處于高度戒備狀態(tài)。
• 前仰后合  身體前后晃動。形容大笑或困倦得直不起腰的樣子。
• 無拘無礙  沒有拘束，沒有阻礙。形容悠然自得。
• 眉來眼去  形容用眉眼傳情。
• 事有必至，理有固然  事情是必然要發(fā)生的，道理本來就該這樣。指某些事情無論怎樣防止，還是要出現(xiàn)，這是按照事物固有的規(guī)律發(fā)生發(fā)展的，是無法改變的。
• 濃濃郁郁  指香氣、色彩、氣氛等濃厚熱烈