英語(yǔ)作文大全

　　轉(zhuǎn)眼，又是一年植樹節(jié)，伴著草長(zhǎng)鶯飛的三月的來(lái)臨，美麗的鳳嶺也開始泛起陣陣綠意，小草的幼芽和樹木的新枝帶給我們草木交融的勃勃生機(jī)。

　　In a twinkling of an eye, it's another year's Tree Planting Day. With the coming of March when grass and warblers fly, the beautiful Fengling Mountains are beginning to be green. The young buds of grass and the new branches of trees bring us vigor and vitality of the blending of grass and trees.

　　綠色是生命，是希望。因此，創(chuàng)造并愛護(hù)綠色環(huán)境，就顯得多么重要。

　　Green is life and hope. Therefore, how important it is to create and cherish a green environment.

　　如果說(shuō)愛綠是一種美德，一種情操，一種文化，那么其前提，便是種。在法國(guó)巴黎有這樣一個(gè)習(xí)俗：嬰兒出生要栽一棵理想樹，上學(xué)時(shí)要栽一棵求知樹，18歲時(shí)要栽一棵青春樹，大學(xué)畢業(yè)要栽一棵成才樹，結(jié)婚時(shí)要栽一棵同心樹，一個(gè)人一生平均要栽六棵樹。種是一切希望的源頭，只要用心呵護(hù)，便一定會(huì)有綠樹成蔭之時(shí)，那一定是一片希望之海。

　　If love for green is a virtue, a sentiment, a culture, then its premise is species. In Paris, France, it is a custom to plant an ideal tree at birth, a knowledge tree at school, a youth tree at the age of 18, a talent tree at college, a concentric tree at marriage, and an average of six trees in one's life. One is the source of all hope, as long as the care of the heart, there will be a shade of trees, it must be a sea of hope.

　　我們的校園又何嘗沒(méi)有過(guò)噪音與黃泥相映之時(shí)？是前輩們?cè)韵铝讼Ｍ?，才有了今天鶯歌燕舞的青蔥校園。倘若讓種樹變成一種習(xí)慣，人人參與，代代傳承，栽出點(diǎn)點(diǎn)新綠，片片生機(jī)，栽出不斷擴(kuò)大的生存空間，栽出無(wú)邊無(wú)際波濤洶涌的森林之海。那無(wú)所不能的森林，將染綠一個(gè)國(guó)家，染綠一個(gè)民族，煥發(fā)出勃勃生機(jī)。

　　Our campus has never had a time when noise and mud contrast? It is the seedlings of hope planted by our predecessors that make today's green onion campus of Ying Ge Yan Dance possible. If planting trees becomes a habit, www. everyone participates in it, passes on from generation to generation, planting some new green, growing vitality, planting an expanding living space, planting an endless sea of stormy forests. That omnipotent forest will dye a country green, a nation green, glowing with vitality.

　　中華民族自古以來(lái)就有愛樹，育樹的傳統(tǒng)。3月12日同時(shí)也是偉大的革命先行者孫中山先生的逝世紀(jì)念日。孫中山先生生前就十分重視林業(yè)的建設(shè)，并把每年清明節(jié)定為植樹節(jié)。孫中山先生逝世后，植樹節(jié)就是為了紀(jì)念他的豐功偉績(jī)，只有像孫先生一樣，從愛護(hù)一草一木做起，才能愛護(hù)祖國(guó)山河。

　　The Chinese nation has a tradition of loving and nurturing trees since ancient times. March 12 is also the anniversary of the passing of Dr. Sun Yat-sen, a great revolutionary pioneer. Sun Yat-sen paid great attention to the construction of forestry in his lifetime, and designated the Qingming Festival as the Tree Planting Festival every year. After Dr. Sun Yat-sen's death, Arbor Day is to commemorate his great achievements, only like Mr. Sun, from the love of grass and trees, can we love the motherland's mountains and rivers.

　　當(dāng)大霧喧囂了城市每一個(gè)角落時(shí)，呼吸是錐心的痛；當(dāng)空氣里的污染物刺痛了雙眼時(shí)，肆虐的是灼人的熱浪；而當(dāng)歡鬧的春天變成沉寂，我們的希望該如何尋回

　　When the fog makes a noise in every corner of the city, breathing is a cone pain; when the pollutants in the air hurt our eyes, it is a scorching heat wave; and when the joyous spring becomes silent, how can we find our hope?

　　漫步于校園中，?？吹接型瑢W(xué)彎腰撿起花壇里、草坪里的雜物，行走時(shí)繞開綠化帶，我們的這些日常行為便是一種愛綠的表現(xiàn)。如果人人都能從身邊小事做起，十三億人一起做，必定是一件使綠蔭布滿大地的喜事。

　　Walking in the campus, we often see some students bend down to pick up sundries in flower beds and lawns, and walk around the green belt. Our daily behavior is a sign of love for green. If everyone can start from the small things around him, and 1.3 billion people do it together, it must be a joy to make the earth covered with shade.

　　保護(hù)綠色，播種綠色的行為不能終止。愿每個(gè)人都能多一份對(duì)生命意義的認(rèn)識(shí)，多一份對(duì)社會(huì)和他人的關(guān)愛。愿每一個(gè)山谷都盛開希望之花，所有的荒原都變成綠色之海，每一個(gè)生命都得到真誠(chéng)的善待。那么，世界將是一片歡樂(lè)之海。

　　The act of protecting green and sowing green can not be terminated. May everyone have more understanding of the meaning of life and more care for society and others. May every valley be filled with flowers of hope, all the wilderness be turned into a green sea, and every life be treated with sincerity and kindness. Then the world will be a sea of joy.

標(biāo)簽：環(huán)境范文翻譯

熱門成語(yǔ)

• 餔糟歠醨  ①吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。②比喻屈志從俗；隨波逐流。③比喻文字優(yōu)美，令人陶醉。
• 長(zhǎng)驅(qū)直進(jìn)  猶言長(zhǎng)驅(qū)直入。
• 連二并三  猶言接連不斷。
• 南去北來(lái)  指來(lái)來(lái)往往。
• 喃喃細(xì)語(yǔ)  形容小聲說(shuō)話。
• 被甲枕戈  身穿堅(jiān)甲，頭枕兵器。指處于高度戒備狀態(tài)。
• 前仰后合  身體前后晃動(dòng)。形容大笑或困倦得直不起腰的樣子。
• 無(wú)拘無(wú)礙  沒(méi)有拘束，沒(méi)有阻礙。形容悠然自得。
• 眉來(lái)眼去  形容用眉眼傳情。
• 事有必至，理有固然  事情是必然要發(fā)生的，道理本來(lái)就該這樣。指某些事情無(wú)論怎樣防止，還是要出現(xiàn)，這是按照事物固有的規(guī)律發(fā)生發(fā)展的，是無(wú)法改變的。
• 濃濃郁郁  指香氣、色彩、氣氛等濃厚熱烈