關(guān)于端午節(jié)英語作文范文帶翻譯500字
端午節(jié)到了,媽媽照例買回來幾個粽子,笑著說:“我們要吃粽子了。”
When the Dragon Boat Festival arrived, my mother bought several dumplings as usual and said with a smile, "We are going to eat dumplings."
媽媽去煮粽子了,又問我:“知道端午節(jié)吃粽子的由來嗎?”我脫口而出:“我當(dāng)然知道了!端午節(jié)吃粽子是因為屈原被他的楚國皇帝趕到了秦國,他在秦國聽說了楚國滅亡的消息,便悲痛欲絕,抱著一塊大石頭跳入汨羅江,自殺了。楚國的百姓知道后,怕魚兒咬他,便包了粽子丟入江中。從此,百姓們就養(yǎng)成了吃粽子的習(xí)俗。”媽媽聽了我的講述,連連點贊,“不錯!不錯!”。
Mother went to cook dumplings and asked me, "Do you know the origin of eating dumplings on Dragon Boat Festival?" I blurted out, "Of course I know! Dragon Boat Festival dumplings were eaten because Qu Yuan was driven to Qin by his Emperor of Chu State. When he heard the news of the collapse of Chu State in Qin State, he was so sad that he jumped into Miluo River with a big stone and committed suicide. When the people of Chu knew it, they were afraid that the fish would bite him, so they wrapped dumplings and threw them into the river. Since then, the people have developed the custom of eating zongzi. Mom listened to my story, and even praised, "Good! Good! ".
媽媽端出煮好的粽子,我的手剛碰到粽葉,就趕緊縮了回來,只覺得手火辣辣的疼。媽媽笑話我:“粽子剛出鍋時,是很燙的,不能隨便碰。”說著,媽媽抓住包粽子的線頭,一拉,線掉了下來,再抓住粽葉一角,一抖,粽子就在碗里翻起了跟斗,粽子出來了!我開始拆第二個,這回,我吸取了教訓(xùn),學(xué)媽媽的樣子,一個白胖胖的粽子到了我的碗里。我開始風(fēng)卷殘云般吃起了粽子,邊吃邊問媽媽,“粽子怎么做出來的?”媽媽跟我講,包粽子,先要找好材料,糯米,紅棗,粽葉,細(xì)繩,用粽葉包好糯米紅棗,細(xì)繩扎好,粽子就完成了。媽媽說得那么簡單,我才不信呢!包粽子是一種技術(shù),肯定也要多多練習(xí)才能熟能生巧的。
Mother brought out the cooked rice dumplings. As soon as my hand touched the leaves of the rice dumplings, I quickly retracted and felt the pain of the hot hands. Mother laughed at me: "When the rice dumplings were just out of the pot, they were very hot and could not be touched casually." Say, mother grabbed the thread head of the wrapped dumplings, pulled, the thread fell down, and then grabbed the corner of the leaves of the dumplings, a shake, dumplings in the bowl turned up the heel bucket, dumplings out! I began to tear down the second one. This time, I learned my lesson. I learned from my mother's appearance. A fat dumpling came into my bowl. I began to eat dumplings like wind and clouds, and asked my mother, "How do dumplings come out?" Mother told me, to wrap zongzi, first we need to find good materials, glutinous rice, jujube, zongye, string, with Zongye wrapped glutinous rice jujube, string tied, zongzi is completed. Mother said so simply, I don't believe it! Baozongzi is a kind of technology. It must be practiced more to make it perfect.
粽子真好吃??!我們中國人有這樣一個傳統(tǒng)美食,哪能不自豪!
Zongzi is delicious! How can we Chinese not be proud of such a traditional delicacy?
相關(guān)英文作文: 廣播和電視Radio and television、我是家 My home、我做了一件好事 I do a Good Thing、二年級英語作文范文:What a wonderful day、小學(xué)英語作文:以愛為主題的作文 Love、我發(fā)現(xiàn)了什么 What I Have Found、小學(xué)英語作文:我的家庭、小學(xué)英語作文:打掃衛(wèi)生 Cleaning Day、一分鐘 One Minute、小學(xué)二年級英語作文:My Pencil-box