作者:李白 朝代:唐朝
風(fēng)吹柳花滿店香,吳姬壓酒勸客嘗。
金陵子弟來(lái)相送,欲行不行各盡觴。
請(qǐng)君試問(wèn)東流水,別意與之誰(shuí)短長(zhǎng)。
翻譯風(fēng)吹柳絮滿店都是香味,吳地的女子壓好了酒請(qǐng)客人品嘗。金陵的年輕朋友們都來(lái)為我送行,送與被送的人都頻頻舉杯喝盡杯中的酒。請(qǐng)你們問(wèn)問(wèn)這東流的水,離情別意與它相比究竟誰(shuí)短誰(shuí)長(zhǎng)? 注釋...查看全部
題解 李白在出蜀當(dāng)年的秋天,往游金陵,也就是今江蘇南京,大約逗留了大半年時(shí)間。726年(開(kāi)元十四年)春,詩(shī)人赴揚(yáng)州,臨行之際,朋友在酒店為他餞行,李白留詩(shī)告別。句解 風(fēng)吹柳花滿店香...查看全部
很多人寫(xiě)離別,大多少不了言愁,所謂“離愁別緒”。然而,李白這首詩(shī)中連一點(diǎn)愁的影子都不見(jiàn),只有別意。沈德潛說(shuō)此詩(shī)“語(yǔ)不必深,寫(xiě)情已足”。詩(shī)人正值青春華茂,他留別的不是一兩個(gè)知己,而是...查看全部
推薦古詩(shī): 宿府、短歌行贈(zèng)王郎司直、營(yíng)州歌、雉帶箭、望江梅(閑夢(mèng)遠(yuǎn),南國(guó)正芳春)、烏夜啼(昨夜風(fēng)兼雨)、浣溪沙(萬(wàn)頃風(fēng)濤不記蘇)、春晴懷故園海棠(竹邊臺(tái)榭水邊亭)、曉出凈慈送林子方(畢竟西湖六月中)、贊林黛玉(兩彎似蹙非蹙肙煙眉) 推薦詩(shī)句: 尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚、人生如逆旅,我亦是行人、流水落花春去也,天上人間、風(fēng)吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗、不茶不飯,不言不語(yǔ),一味供他憔悴、上有青冥之長(zhǎng)天,下有淥水之波瀾、不知來(lái)歲牡丹時(shí),再相逢何處、西園何限相思樹(shù),辛苦梅花候海棠、一語(yǔ)不入意,從君萬(wàn)曲梁塵飛、凝恨對(duì)殘暉,憶君君不知