部分翻譯

　　隱皇帝，諱名承祐，是高祖的第二子。母親李太后，在后唐長興二年(931)三月七日，在鄴都的舊居生下隱帝。高祖鎮(zhèn)守太原時，暫任他為節(jié)院使，歷官至檢校尚書右仆射。建國初，授予左衛(wèi)大將軍、檢校司空爵位，遷任大內都點檢、檢校太保。

　　乾..元年(948)正月二十七日，高祖駕崩，隱秘未發(fā)布訃告。二月一日，授與特進、檢校太尉、同平章事爵位，封為周王。宣讀詔令完畢后，召文武百官到萬歲殿內，傳達初喪高祖的遺詔，說“：周王承..，可在靈柩前即皇帝位，服制和紀年，全依舊制。”當天，朝廷內外舉哀服喪。當初，高祖想改年號，中書門下進上“乾和”二字，高祖改為“乾..”，現(xiàn)在年號與高祖所命名相符。四日，群臣上表請隱帝臨朝聽政，隱帝詔令不允，共上表四次，才聽從。七日，隱帝在萬歲殿大門東邊廊廡下會見群臣，尊母后為皇太后。十二日，右衛(wèi)大將軍王景崇上奏，在大散關大敗蜀軍，俘虜斬殺三千人。當初，契丹侵犯京師，侯益、趙贊都接受契丹指令，統(tǒng)轄岐下、薄州。聽到高祖進入洛陽后，他們深為不安。朝廷調趙贊到京兆，侯益與趙贊都向蜀人求援，蜀人派何建領軍從大散關出兵以接應他們?，F(xiàn)在王景崇聚合岐下、雍州、..州、涇州一帶兵力打敗了蜀軍。

　　三月二十八日，中書侍郎兼戶部尚書、平章事李濤被罷免，勒令還家。當時蘇逢吉等人在中書省，樞密使楊..、副樞密使郭威等人，權勢極盛，中書省每有任免，多被楊..等人壓制。李濤不平，因而上書隱帝請求調楊..等人出京，授予藩鎮(zhèn)官職，樞密使的職務，應交給蘇逢吉、蘇禹王圭。奏疏呈上后，被楊..等人知悉，于是求見太后哭訴此事，太后大怒，李濤因此遭遣。西道各州上奏，河中李守貞圖謀反叛，出兵占據(jù)了潼關。

　　夏四月二日，陜州兵馬監(jiān)押王玉上奏，收復了潼關。定州孫方簡上奏，三月二十七日，契丹人放棄定州逃走。三日，郢州刺史尹實上奏，荊南起兵到郢州邊境，將攻城。這天，以澶州節(jié)度使郭從義為永興軍一行兵馬都部署。當時供奉官時知化、王益，從鳳翔部署、前永興節(jié)度使趙贊部下牙兵趙思綰等三百多人前往京城，三月二十四日，開到永興，趙思綰等人作亂，搶進府城，據(jù)城反叛，所以命令郭從義領兵討伐他。二十六日，定州節(jié)度使孫方簡上奏，回到本州。當初，孫方簡為狼山寨主，背叛晉朝歸順契丹人，到契丹降伏了中渡的軍隊，便以孫方簡為定州節(jié)度使。契丹國主死后，永康王即位，即以蕃將耶律忠接替孫方簡，調孫方簡任云州節(jié)度使，孫方簡不接受調令，于是回到狼山。高祖到京城后，孫方簡求和，高祖又命他節(jié)制中山。這年三月二十七日，契丹放棄定州，毀壞城墻，焚燒房舍，將居民全趕往蕃地，只剩下空城瓦礫而已。至此，孫方簡從狼山回歸守衛(wèi)定州。本月，黃河沖決武原縣堤防，河北各州干旱，徐州餓死九百三十七人。

　　五月一日，國子監(jiān)上奏，《周禮》、《儀禮》、《公羊傳》、《谷梁傳》四種經(jīng)書沒有印板，想聚合專家考證校勘后雕板印刷。隱帝聽從。十一日，回鶻派使者來朝貢。十九日，前翰林學士徐臺符從幽州逃回。二十七日，黃河沖決了滑州的魚池地區(qū)。

　　六月一日，日食。十四日，永興兵馬總部署郭從義上奏，得到王景崇報告，有部隊從隴州開來，想投奔河中府，被追擊直到..城。荊南節(jié)度使高從誨呈上降表歸順，高從誨曾抗拒朝命，至此才派牙將劉扶到京城請罪。二十五日，荊南高從誨進貢朝奉謝恩，被免罪。本月，河北干旱，青州發(fā)生蝗災。

　　秋七月一日，相州節(jié)度使王繼弘殺死節(jié)度判官張易，捏造罪名上報朝廷。這時，法律嚴酷，藩鎮(zhèn)州郡凡上奏法辦罪犯，朝廷不核查實情，就順從下面的奏請，所以當時的幕僚們極少受到賓客的禮遇，小心翼翼地服侍主子，仍不能避免他們的禍害。八月，禮儀使張昭進上高祖廟號。九日，因久旱，隱帝到道觀、佛寺祈禱下大雨。開封府說，陽武、雍丘、襄邑三縣，蝗蟲被瞿鳥鵒成群啄食，詔令禁捕瞿鳥鵒。十四日，滄州上報，從今年七月后，幽州境內前來投奔的人口共有五千一百四十七，因為幽州饑荒的緣故。二十三日，鎮(zhèn)州上奏，依詔處斬節(jié)度副使張鵬。張鵬因一言之失，被鄴都主帥高行周奏請，所以詔令誅殺他。二十八日，新任鳳翔節(jié)度使趙暉上奏，與八作使王繼濤領部下兵馬一同奔赴鳳翔，因為當時王景崇抗拒朝命的緣故。

　　八月六日，命樞密使郭威到河中府軍前，詔令河東、永興、鳳翔行營各軍，全受郭威的節(jié)制。這時李守貞、王景崇、趙思綰聯(lián)合反叛，朝廷雖已令白文珂、常思攻討河中，而輿論認為二帥非李守貞的對手，朝廷內外為此擔憂，到任命郭威的詔令發(fā)布后，人心大快。

　　九月三日，侯益的部下王守筠從鳳翔前來投奔，說侯益的家屬全被王景崇殺害。七日，郭威上奏，在河府城下打敗賊軍。二十日，天下雪。二十三日，鳳翔總部署趙暉上奏，在大散關大敗川軍，殺死三千多人，其余棄甲而逃。二十七日，郭威上奏，得到郭從義報告，本月十四日，鳳翔王景崇士兵離開本城，旋即派監(jiān)軍李彥從領兵追擊到法門寺以西，殺死二千多人。

　　冬十月三日，趙暉上奏，在鳳翔城下打敗王景崇賊軍。十二日，中書舍人張誼貶任房州司戶，兵部郎中馬承翰貶任慶州司戶，均為員外職，由所在地驛使遣送。此前，張誼與馬承翰均出使兩浙，目睹那里驕橫僭越的過失，予以譏諷，又乘醉有輕慢的話，錢弘亻叔因以為恥，摘取他們的過錯上奏，朝廷正在懷柔兩浙，所以有對張、馬二人的貶任。二十九日，延州上奏，夏州李彝殷先出兵臨近延州邊境，想接應李守貞，現(xiàn)在撤回去了。

　　十一月九日，誅殺太子太傅李崧以及他的弟弟司封員外郎李嶼、國子博士李山義，夷滅了他們的家族，因為被部下誣告的緣故。十五日，高祖靈車出發(fā)。二十七日，葬高祖于睿陵。

　　十二月八日，隱帝身披袞袍冠冕上崇元殿，授六廟寶冊，正使宰臣蘇禹王圭及副使、大府卿劉白皋赴西京行禮。兗州上奏，淮南賊人先在沂州邊界建立營壘，上月十七日已回海州，是因為受李守貞的牽制。十六日，奉高祖神主牌位到西京的太廟。南唐偽國主李王景寫信給隱帝，說“：前因河府李守貞求援，又聽到貴國沿淮河屯駐軍隊，我國也在邊境上設防。昨日聽說貴國已經(jīng)收兵，我國已旋即撤防，希望商賈游人依舊往來通行。”朝廷沒有答復。十七日，群臣上表，請求以三月九日隱帝生日為嘉慶節(jié)，隱帝應準。