一點成語網(wǎng)提供成語解釋、出處、成語謎語、成語故事大全、成語接龍、近義詞、反義詞等查詢
位置：一點成語網(wǎng) > 詩詞大全> 敕勒歌翻譯
敕勒歌翻譯
黃庭堅的詩《題陽關(guān)圖》是這么寫的：“想得陽關(guān)更西路，北風(fēng)低草見牛羊。”此外在他的合集中有《書韋深道諸帖》，里頭寫到：“斛律明月，胡兒也，不以文章顯。老胡以重兵困敕勒川，召明月作歌以排悶。倉卒之間，語奇壯如此，蓋率意道事實耳。”我參考查閱了《古樂府》，其中有一篇《敕勒歌》，根據(jù)里面的記載，我認為是北齊高歡攻打北周玉璧時慘敗，悲憤過度而生了病，叫來斛律金讓他唱歌舒緩排解，斛律金于是唱誦了《敕勒》，當時高歡自己也跟著他唱了起來。這首歌最初原本是用鮮卑語唱的，歌詞是：“敕勒川，陰山下，天似穹廬，籠罩四野。天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊?！秉S庭堅所題寫的和詩中所說的，應(yīng)該就是這首歌。但是他把斛律金當成了斛律明月，斛律明月則是斛律金的兒子，名字叫光。高歡當時是在玉壁戰(zhàn)敗，而不是被困在了敕勒川。
推薦古詩：
自河南經(jīng)亂關(guān)內(nèi)阻饑兄弟離散各在一處因望月有感聊書所懷寄上浮梁大兄於潛七兄烏江十五兄兼示符離及下邽弟妹、琴臺、有感五首（洛下舟車入）、屏風(fēng)絕句、隋宮、謝新恩·秦樓不見吹簫女、望江梅（閑夢遠，南國正芳春）、巫山曲、青樓曲二首、雜詩
推薦詩句：
落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色、咬定青山不放松，立根原在破巖中、明月幾時有把酒問青天、舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風(fēng)、李白如今已仙去，月在青天幾圓缺、三五明月滿，四五蟾兔缺、道狹草木長，夕露沾我衣、上有青冥之長天，下有淥水之波瀾、低頭弄蓮子，蓮子清如水、不知近水花先發(fā)，疑是經(jīng)冬雪未銷
熱文成語
- 出手得盧 盧：古時樗蒲戲一擲五子皆黑，為最勝采。比喻一下子就取得勝利。
- 奉行故事 奉行：遵照辦理；故事：老規(guī)矩、老章程。按照老規(guī)矩辦事。
- 孑然一身 孤孤單單一個人。
- 屢戰(zhàn)屢敗 屢：多次。多次打仗多次失敗。
- 論高寡合 言論高超，投合者少。
- 情投意忺 雙方感情和心意都很投合。
- 松柏之志 指堅貞不移的志節(jié)。
- 有一無二 指事物獨特，極難得。
- 一現(xiàn)曇華 比喻事物或人物一出現(xiàn)就很快消失。華，同“花”。
- 岳岳磊磊 卓立不群。
- 柳眉星眼 形容女子細長的眉和明亮的眼。
- 儀態(tài)萬千 儀態(tài)：姿態(tài)，容貌。形容容貌、姿態(tài)各方面都很美。
- 卑陋齷齪 齷齪：骯臟。形容品質(zhì)惡劣。亦作“卑鄙齷齪”。
- 官場如戲 官場：舊時指官吏們經(jīng)常出入的地方。戲：戲劇，指隨時都在變化。舊時指官場像演戲一樣變化無常。
