讀音:
繁體字:狼狽
短語(yǔ):兩難 左支右絀 進(jìn)退維谷 僵 為難 坐困 啼笑皆非 哭笑不得 左右為難 騎虎難下 窘 進(jìn)退兩難
英語(yǔ):(adj) in a difficult situation >查看狼狽英文例句
意思:(狼狽,狼狽)
?1.二獸名。狽是傳說(shuō)中一種似狼的野獸。
???唐·段成式《酉陽(yáng)雜俎?毛篇》:“或言狼狽是兩物,狽前足絕短,每行常駕兩狼,失狼則不能動(dòng),故世言事乖者稱狼狽?!?br/>???宋·沈括《夢(mèng)溪筆談?藝文二》:“如‘自朱耶之狼狽,致赤子之流離’,不唯赤對(duì)朱,耶對(duì)子,兼狼狽、流離,乃獸名對(duì)鳥名……如此之類,皆為假對(duì)。”
?
?2.喻指惡人。
反義詞: 坦然
解釋:傳說(shuō)狽是一種獸,前腿特別短,走路時(shí)要趴在狼身上,沒(méi)有狼,它就不能行動(dòng),所以用‘狼狽’形容困苦或受窘的樣子十分~ㄧ今天外出遇到大雨,弄得~不堪。
詳細(xì)釋義:一說(shuō)狽為跋的訛字。狼跋指老狼前進(jìn)則踩到自己下巴垂下的肉,后退則絆到自己的尾巴而跌倒。見(jiàn)詩(shī)經(jīng)?豳風(fēng)?狼跋。一說(shuō)狽是一種似狼的動(dòng)物,?的前二足短,后二足長(zhǎng);而狼則前二足長(zhǎng),后二足短,狼與狽常相互搭駕走路或偷襲牲畜。見(jiàn)唐?段成式?酉陽(yáng)雜俎?卷十六?毛篇。后將狼狽比喻情勢(shì)窘迫,進(jìn)退兩難。文選?李密?陳情表:『臣之進(jìn)退,實(shí)為狼狽?!灰啾扔魃硇睦ьD疲乏。儒林外史?第三十四回:『朝廷大典,李大人端要借光,不想先生病得狼狽至此。不知幾時(shí)可以勉強(qiáng)就道?』亦比喻彼此勾結(jié),相倚為惡。如:『狼狽為奸』。
造句:她感到傷心、氣憤和狼狽。那計(jì)劃遭到狼狽不堪的失敗。戰(zhàn)爭(zhēng)把她弄得狼狽不堪。敵人趁黑夜狼狽潰逃。她
例句:他把錢都輸光了,現(xiàn)在可真狼狽了。
He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.我的生活真是狼狽!
My life's (in) a real mess!那計(jì)畫遭到狼狽不堪的失敗。
The plan was a miserable failure.敵人狼狽撤退。
The enemy retreated in great confusion.
以狼開頭的詞語(yǔ): 狼奔豕突、狼藉、狼狽、狼籍、狼蟲、狼顧、狼煙、狼犺、狼筅、狼戾
以狽結(jié)尾的詞語(yǔ): Error